El historiador Pablo Camogli lamenta que se disponga de tan escasas referencias acerca de la trayectoria de Melchora Caburú y precisa que con las que se tienen se puede inferir que era “la compañera” de Andrés Guacurarí.
Las referencias están datadas en Corrientes, adonde llega acompañada de un contigente militar y si bien “no se puede decir que tuviera algún tipo de mando como es el caso de Juana Azurduy, hay que recordar también que en el mundo guaraní la figura de la cacique subsiste hasta nuestros días”.
Y agrega que “no es de extrañar, entonces, que haya tenido algún tipo de liderazgo dentro de la estructura guaranítica. Además y por su comportamiento en Corrientes se ve que era una mujer bastante independiente a la hora de moverse”.
Independencia que “le generó después conflicto con Andresito, un conflicto de pareja muy comentado en esa época por las fuentes que nosotros tenemos”.